They allegedly issued over 500 learner’s licences to individuals who did not undergo competency test